levá část po renovaci